1.Einleitung<\/b><\/p>\n
Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Website www.fincaluz.com<\/a> (nachfolgend als \u201eWebsite“ bezeichnet). Wir empfehlen Ihnen, diese Erkl\u00e4rung sorgf\u00e4ltig zu lesen, um zu verstehen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, welche Rechte Sie diesbez\u00fcglich haben und wie Sie diese Rechte gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (nachfolgend \u201eDSGVO“) und den geltenden Datenschutzgesetzen aus\u00fcben k\u00f6nnen.<\/p>\n Wir behalten uns das Recht vor, diese Erkl\u00e4rung jederzeit als Reaktion auf Gesch\u00e4ftsentscheidungen oder zur Einhaltung gesetzlicher oder gerichtlicher \u00c4nderungen zu aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelm\u00e4\u00dfig auf etwaige Aktualisierungen zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n Sollten Sie Fragen haben oder Kl\u00e4rungsbedarf zu dieser Erkl\u00e4rung oder Ihren Rechten bestehen, k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die im Abschnitt \u201eVerantwortlicher“ angegebenen Kontaktdaten erreichen.<\/p>\n 2.Verantwortlicher<\/b><\/p>\n Verantwortlicher: Canarias Yacht Master SL<\/p>\n USt-IdNr.: B76215409<\/p>\n Anschrift: Calle Lucas M\u00e9ndez, 16 – 35600 Puerto del Rosario, Las Palmas, Spanien<\/p>\n E-Mail: info@fincaluz.com<\/p>\n 3.Arten der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung<\/b><\/p>\n 3.1. Verwaltung von Kunden- und Nutzerbeziehungen<\/b><\/p>\n Art der Daten: Identifikations- und Kontaktdaten, die Nutzer in ihren Anfragen angeben.<\/p>\n Verarbeitungszweck: Beantwortung von Nutzeranfragen und Verwaltung des Vertragsverh\u00e4ltnisses.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.<\/p>\n 3.2. Verwaltung von Nutzerkonten<\/b><\/p>\n Art der Daten: Bei der Registrierung angegebene und im Nutzerprofil aktualisierte Daten.<\/p>\n Verarbeitungszweck: Erstellung und Verwaltung von Nutzerkonten sowie Erm\u00f6glichung des Zugangs zu reservierten Funktionen.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.<\/p>\n 3.3. Verwaltung von Unterkunfts- und Servicebuchungen<\/b><\/p>\n Art der Daten:<\/p>\n \u2022Identifikationsdaten (Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Ausweis\/Reisepass\/Steueridentifikationsnummer).<\/p>\n \u2022Kontaktdaten (Adresse, E-Mail, Telefon).<\/p>\n \u2022Daten zur Buchung, zum Gutschein oder zum angeforderten Service.<\/p>\n \u2022Wirtschaftliche und Transaktionsdaten.<\/p>\n Verarbeitungszweck: Verwaltung von Buchungen und Erbringung der angeforderten Dienstleistungen.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.<\/p>\n Auftragsverarbeiter: Kross Booking verwaltet Daten zu Buchungen und Zahlungen.<\/p>\n 3.4. Versand kommerzieller Mitteilungen und Verwaltung von Verteilerlisten<\/b><\/p>\n Art der Daten: Identifikations- und Kontaktdaten von Nutzern, die Verteilerlisten abonnieren.<\/p>\n Verarbeitungszweck: Versand von Mitteilungen zu Produkten und Dienstleistungen.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person.<\/p>\n Widerruf der Einwilligung: Jederzeit m\u00f6glich \u00fcber den Link in den Mitteilungen oder per E-Mail an info@fincaluz.com.<\/p>\n 3.5. Verwaltung und Sicherheit der Website<\/b><\/p>\n Art der Daten: Surfverhalten (IP-Adressen, Protokolle).<\/p>\n Verarbeitungszweck: Verwaltung und Sicherung der Website und gesch\u00fctzter Bereiche.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n 3.6. Statistische und Qualit\u00e4tssicherungszwecke<\/b><\/p>\n Art der Daten: Identifikations- und Kontaktdaten aus Anfragen oder Vorschl\u00e4gen, aggregierte Transaktions- und Surfverhaltens-Daten.<\/p>\n Verarbeitungszweck: Bewertung und Verbesserung der Qualit\u00e4t der angebotenen Dienstleistungen und Produkte.<\/p>\n Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Verbesserung seiner Dienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n 4.Weitergabe von Daten an Dritte<\/b><\/p>\n Ihre personenbezogenen Daten werden nur in folgenden F\u00e4llen an Dritte weitergegeben:<\/p>\n \u2022Aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen.<\/p>\n \u2022Mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung.<\/p>\n \u2022Wenn dies zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist.<\/p>\n 5.Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/b><\/p>\n Die verarbeiteten Daten k\u00f6nnen an Dritte \u00fcbermittelt werden, die sich in L\u00e4ndern au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden. Solche \u00dcbermittlungen erfolgen in \u00dcbereinstimmung mit den DSGVO-Bestimmungen und gew\u00e4hrleisten ein angemessenes Datenschutzniveau. Weitere Informationen zu spezifischen \u00dcbermittlungen sind in den Datenschutzrichtlinien der beteiligten Drittparteien verf\u00fcgbar.<\/p>\n 6.Datenspeicherdauer<\/b><\/p>\n Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr den Zeitraum, der zur Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Insbesondere:<\/p>\n \u2022Zugangsprotokolle zu gesch\u00fctzten Bereichen: Aufbewahrung f\u00fcr einen Monat ab Erstellung.<\/p>\n \u2022Surfverhalten: L\u00f6schung am Ende der Sitzung und nach Abschluss der Statistiken.<\/p>\n \u2022Kommerzielle Daten: Aufbewahrung bis zur L\u00f6schungsanfrage.<\/p>\n 7.Rechte der betroffenen Person<\/b><\/p>\n Sie haben das Recht auf:<\/p>\n \u2022Auskunft<\/b>: Best\u00e4tigung \u00fcber das Vorhandensein Ihrer personenbezogenen Daten und Zugang dazu.<\/p>\n \u2022Berichtigung<\/b>: Anforderung der Korrektur unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten.<\/p>\n \u2022L\u00f6schung<\/b>: Anforderung der L\u00f6schung von Daten, wenn diese nicht mehr erforderlich sind.<\/p>\n \u2022Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/b>: Anforderung der Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung unter bestimmten Umst\u00e4nden.<\/p>\n \u2022Daten\u00fcbertragbarkeit<\/b>: Erhalt von Daten in einem strukturierten Format und \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen.<\/p>\n \u2022Widerspruch<\/b>: Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigten Gr\u00fcnden.<\/p>\n \u2022Widerruf der Einwilligung<\/b>: Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der auf der vorherigen Einwilligung basierenden Verarbeitung zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n \u2022Beschwerde<\/b>: Einreichung einer Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde.<\/p>\n Um diese Rechte auszu\u00fcben, senden Sie eine Anfrage zusammen mit einer Kopie eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments an info@fincaluz.com.<\/p>\n 8.Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/b><\/p>\n Die Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um das Surferlebnis zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und Inhalte zu personalisieren.<\/p>\n 8.1. Arten der verwendeten Cookies<\/b><\/p>\n \u2022Technische oder essentielle Cookies<\/b>: Notwendig f\u00fcr den Betrieb der Website und die Bereitstellung angeforderter Dienste.<\/p>\n \u2022Analyse- oder Messcookies<\/b>: Werden zur Erfassung statistischer Daten \u00fcber die Website-Nutzung verwendet.<\/p>\n \u2022Verhaltensbasierte Werbe-Cookies<\/b>: Werden zur Analyse des Surfverhaltens und zur Anzeige personalisierter Werbung verwendet.<\/p>\n 8.2. Cookie-Verwaltung<\/b><\/p>\n Sie k\u00f6nnen Cookies \u00fcber Ihre Browser-Einstellungen verwalten, indem Sie Cookies zulassen oder blockieren und Surfverhaltens-Daten l\u00f6schen. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung von Cookies einige Funktionen der Website einschr\u00e4nken kann.<\/p>\n Um Werbe-Cookies von Drittanbietern zu deaktivieren, besuchen Sie die Opt-out-Seite der Network Advertising Initiative (NAI).<\/p>\n 8.3. Verwendete Drittanbieter-Cookies<\/b><\/p>\n \u2022Google Analytics<\/b><\/p>\n Cookie-Typ: Analyse oder Messung<\/p>\n Verantwortlich: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA<\/p>\n